Gecin — 连接中国工厂与全球市场的本地化桥梁

两项服务，双向打通

一边帮中国工厂出海，一边帮海外买家进来——同一套本地化能力，两头都用得上。

方向 A · 出海

帮中国工厂把产品卖向全球

你给产品链接＋目标国家，48 小时拿到可直接上架的全套本地化包。

越南语 / 泰语 / 印尼语 / 西班牙语 / 葡萄牙语
产品标题＋详情页＋FAQ 全套文案本地化
产品图片文案排版（6 张上架图）
30 秒配音短视频（TikTok / Shopee Video 直接发）
先发带水印预览，满意再付款

方向 B · 引进来

帮海外买家对接中国供应链

你在海外卖货，想找中国工厂和货源？告诉我们你要什么，我们帮你对接。

按你的品类推荐对口的国内工厂
产品资料翻译成你的语言
对接沟通全程中文/英文/小语种支持
目前为意向登记：留下需求，专人 48 小时内联系你

样品展示

每一套都是真实交付过的成品：目标语文案＋排版图＋配音短视频。视频完整版可在咨询时提供。

太阳能路灯越南语 · 标题＋详情＋6 图＋30s 视频

太阳能感应壁灯越南语 · 标题＋详情＋6 图＋30s 视频

LED 灯带（COB）越南语 · 标题＋详情＋6 图＋30s 视频

化妆品收纳盒西班牙语 · 标题＋详情＋6 图＋30s 视频

抽屉收纳柜西班牙语 · 标题＋详情＋6 图＋30s 视频

折叠收纳箱西班牙语 · 标题＋详情＋6 图＋30s 视频

品类持续增加中：灯具照明、家居收纳为当前主力品类。

明码标价，先体验再决定

所有档位都是先发带水印预览、满意再付款。体验价不议价。

体验包

¥99 / 1 个 SKU

第一次合作，先花小钱验证质量。

1 个 SKU 目标语标题＋卖点本地化
48 小时交付
带水印预览，满意再付款

最受欢迎

标准包

¥299–499 / 1 个 SKU

可直接上架的完整一包，批量另议。

标题＋详情＋FAQ 全套文案
6 张排版上架图
30 秒配音短视频
一轮免费修改

月包

¥2,999–4,999 / 月

长期上新、多 SKU 的团队之选。

包月 SKU 批量本地化
优先交付通道
专属对接人
每月复盘上架效果

四步交付，48 小时拿成品

你只需要做第一步，剩下的交给我们。

提交需求

产品链接＋目标国家，2 分钟填完表单

需求确认

1 天内确认品类、语种与交付标准

初稿交付

3 天内交付全套初稿（含视频）

修改定稿

一轮免费修改，终稿＋源文件交付

🛡️ 先发带水印预览，满意再付款 —— 你永远不会为没看过的东西付钱。

常见问题

先把丑话说在前面。

翻译公司按字数收费、给你一份文档。我们卖的是"可直接上架的成品包"：目标语文案＋排版好的上架图＋配音短视频，拿到就能传到 Shopee / TikTok Shop 对应站点，不用你二次加工。

通过 Creem / Fiverr 等平台支付，交易受平台保障。流程上我们先发带水印预览，你满意了再付全款——没看过成品之前，不需要付一分钱。

标准包含一轮免费修改。体验包为固定小份交付，不含修改；月包修改次数按合同约定。

初稿交付前可全额退款；初稿交付后如质量不达标且无法修复，按剩余工作量协商退款。我们靠样品和预览说话，不靠条款锁人。

当前：越南语、泰语、印尼语、西班牙语（拉美）、葡萄牙语（巴西）。覆盖 Shopee、TikTok Shop、Lazada、Mercado Libre。其他语种可咨询。

留下需求，48 小时内联系你

选一边填，提交后会打开你的邮件客户端，把需求发到我们邮箱。